Touch Icon Creator、aHomeIcon、Iconizer、Launch+、Launch Centerなどのアプリを組み合わせて使用すると、ホーム画面、通知メッセージ、通知センターから各種のファイルにアクセスできるようになります。

アプリの詳細とダウンロードはこちらからどうぞ。

制限事項
ファイルを表示中に別アプリに切り替えてからMyShortcutsに戻ると「完了」ボタンが消えます。いったん全画面で表示(2本指でタップ)するとボタン-
が再表示されます。この不具合はApple側の問題であるため修正するまでに時間を頂ければと思います。申し訳ありません。